Hebrew text showing up in reverse in reasoning traces

Open 💬 6 comments Opened Feb 5, 2026 by codepharmer

💡 Likely answer: A maintainer (etraut-openai, contributor) responded on this thread — see the highlighted reply below.

View original on GitHub ↗

6 Comments

etraut-openai contributor · 5 months ago

thread ID 019c2f19-d270-7420-8b9c-7ed076be6c43

Thanks for uploading the session details. I confirmed that the model output looks correct, so I'm pretty sure this is a rendering issue in the TUI.

codepharmer · 5 months ago

Do you have all the info you need about the environment or should I share the specifics of my machine?

etraut-openai contributor · 5 months ago

Thanks, but I think we have what we need in the logs.

codepharmer · 5 months ago

Great.

Thanks for being on top of this!

On Thu, Feb 5, 2026, 2:37 PM Eric Traut @.***> wrote:

etraut-openai left a comment (openai/codex#10777) <https://github.com/openai/codex/issues/10777#issuecomment-3855803459> Thanks, but I think we have what we need in the logs. — Reply to this email directly, view it on GitHub <https://github.com/openai/codex/issues/10777#issuecomment-3855803459>, or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AIV7IP45DPC7P53FCS2QBPD4KOLVZAVCNFSM6AAAAACUEDXT3CVHI2DSMVQWIX3LMV43OSLTON2WKQ3PNVWWK3TUHMZTQNJVHAYDGNBVHE> . You are receiving this because you authored the thread.Message ID: @.***>

jonbelay · 5 months ago

Thanks for flagging this. To help us reproduce and prioritize:\n\n1. What environment are you using (OS, version, and install method)?\n2. What exact command or config triggers the issue?\n3. Can you share logs or error output if available?\n\nWe will update the proposal once we have the missing details.

jonbelay · 5 months ago

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA