Thread beginning In wrong environment

What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?

260210.1703

What subscription do you have?

Plus

What issue are you seeing?

I am continuing a cloud task locally, first by applying changes and then continuing locally.
I then type my task/prompt and press enter as usual, this thread then moves and opens In a different environment In the app, working on the different environments files Instead of the original environment.

What steps can reproduce the bug?

Began cloud task In codex via chatGPT app on Ios. Opened Macbook the morning after, found the cloud task In the sidebar of the codex app, clicked 'apply changes and continue locally', typed prompt hit enter, thread appears In different environment In the sidebar.

What is the expected behavior?

_No response_

Additional information

_No response_