Add option "English" to the language selection for the App

Resolved 💬 4 comments Opened Mar 2, 2026 by cdietrich Closed Mar 2, 2026
💡 Likely answer: A maintainer (etraut-openai, contributor) responded on this thread — see the highlighted reply below.

What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?

Version 26.228.1430 (760)

What subscription do you have?

API

What platform is your computer?

Darwin 24.6.0 arm64 arm

What issue are you seeing?

I'd like to select english as language for the app

<img width="807" height="605" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/25d0fbbd-9670-4990-9914-5544fa9e6956" />

What steps can reproduce the bug?

open codex app, go to settings, try to switch language to english

What is the expected behavior?

English is offered as option

Additional information

_No response_

View original on GitHub ↗

4 Comments

RopoGamer · 5 months ago

Same issue here, app switched to dutch as default. There is no option to switch to English anymore in the dropdown.

Spaider · 5 months ago

Until it fixed, there is a workaround for macOS: select "Auto detect" and change app languge in System settings ➜ General ➜ Language and Region ➜ Applications

etraut-openai contributor · 5 months ago

This will be fixed in the next release

cdietrich · 5 months ago

thx for the fix