Hebrew words showing up in response
Resolved 💬 2 comments Opened Mar 9, 2026 by Agwstin Closed Mar 9, 2026
💡 Likely answer: A maintainer (github-actions[bot], contributor)
responded on this thread — see the highlighted reply below.
What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?
26.305.950.0
What subscription do you have?
Plus
What platform is your computer?
Microsoft Windows NT 10.0.26200.0 x64
What issue are you seeing?
It's the second time that I see hebrew words in Codex's response. Spanish input and output. UI is in US English.
<img width="725" height="54" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/9983862f-a1ab-4388-a414-bb220ccc47d1" />
What steps can reproduce the bug?
None specifically, just asked Codex for a feature/bug fix.
What is the expected behavior?
Answer in spanish without hebrew slips.
Additional information
_No response_
2 Comments
Potential duplicates detected. Please review them and close your issue if it is a duplicate.
Powered by Codex Action
Thanks for the bug report. Other users have reported this as well. It's model behavior, not something under control of the Codex harness. We'll share the feedback with the team responsible for training our codex models. If you see other model behavior that you'd like to report, please use the
/feedbackcommand. That will provide us with additional details including logs and conversation text.