After updating Codex this time, the pop-out window feature is a total mess.

Ugh... After updating Codex this time, the pop-out window feature is a total mess.
It used to allow individual pop-outs for each thread, but now it forces you to use only one pop-out. T_T
On top of that, while you used to be able to resize the pop-up window, now you can’t even do that anymore.
It was a feature I used all the time, so it’s frustrating that they’ve forced this change on us... How about the rest of you?