Codex Terminal in Windows Sandbox doesn't detect programs

What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?

26.325.31654

What subscription do you have?

Business

What platform is your computer?

Microsoft Windows NT 10.0.26200.0 x64

What issue are you seeing?

Running in my terminal the command npm returns correct NPM output.

When codex runs inside the sandboxed terminal npm --version

The following output is returned

npm: 
Line |
   2 |  npm --version
     |  ~~~
     | The term 'npm' is not recognized as a name of a cmdlet, function, script file, or executable program.
Check the spelling of the name, or if a path was included, verify that the path is correct and try again.

What steps can reproduce the bug?

Install something that is per user for example, npm under
npm@11.5.1 C:\Users\danie\AppData\Roaming\fnm\node-versions\v24.5.0\installation\node_modules\npm

And run the same commands

What is the expected behavior?

_No response_

Additional information

_No response_