[i18n/ko] "토큰" is incorrectly displayed as "토근"
Open 💬 0 comments Opened Apr 13, 2026 by n2ptune
What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?
26.409.20454
What subscription do you have?
ChatGPT Plus
What platform is your computer?
Microsoft Windows NT 10.0.26200.0 x64
What issue are you seeing?
There is a typo in the Korean translation of the Context Window usage tooltip shown at the bottom-right of the message input field. When the tooltip appears on hover, the word "토큰" is incorrectly displayed as "토근".
<img width="326" height="222" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/d2fb9726-119c-4900-9725-4eccfb0f3159" />
What steps can reproduce the bug?
You can reproduce this by switching the language to Korean in Personalization > General, then hovering over the context window usage icon to display the tooltip.
What is the expected behavior?
It should be displayed as "토큰" instead of "토근".
Additional information
_No response_