Codex Mac does not show Cloud environments in new chat project selector

What happened

Codex Mac does not show Cloud environments in the new chat/project selector, even though Codex Cloud is configured and works from the CLI.

Environment

• Codex Mac: 26.415.40636, build 1799
• Codex CLI: 0.120.0
• macOS: 26.4.1, build 25E253
• Architecture: arm64
• Login mode: ChatGPT

Steps to reproduce

1. Create a Codex Cloud environment in ChatGPT/Codex web for a GitHub repo.
2. Confirm the environment exists on the web environments page.
3. Open Codex Mac and start a new chat.
4. Open the project selector below the composer.

Expected behavior

The selector should offer Cloud/Remote mode or show the configured Cloud environment.

Actual behavior

Only local projects are shown. No Cloud/Remote option appears.

Diagnostics

• codex cloud list works and shows a READY task for the Cloud environment.
• codex cloud status <task_id> works.
• GitHub connector works and the repo is accessible.
• remote_control feature was enabled and Codex Mac was restarted.
• ~/.codex/state_5.sqlite table remote_control_enrollments stays empty.
• Logout/login and full app restart did not fix the UI.

Notes

This may be a Mac client sync/UI issue rather than a backend Cloud issue, because Cloud tasks are visible through the CLI.