Language-switching setting is saved, but does not take effect after restarting

Open 💬 4 comments Opened May 15, 2026 by WZC628

What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?

26.506.3741.0

What subscription do you have?

pro

What platform is your computer?

Windows

What issue are you seeing?

语言切换功能保存设置但重启不生效

What steps can reproduce the bug?

进入设置 → 切换界面语言为「中文 (简体) / zh-CN」
完全退出 App(包括系统托盘)
重新打开 Codex

What is the expected behavior?

界面语言切换为中文。

Additional information

经逆向分析 app.asar 中的 JS 代码,发现:

localeOverride 在 app-session.js 中仅作为配置项 key 被定义了一次
没有任何代码读取该值并调用 app.setLocale() 或动态加载 zh-CN 语言包
实际语言由 app.getLocale() 决定(返回系统 OS 语言,忽略用户设置)

View original on GitHub ↗

This issue has 4 comments on GitHub. Read the full discussion on GitHub ↗