/ps not working during a goal

What version of Codex CLI is running?

0.130.0

What subscription do you have?

Pro

Which model were you using?

gpt-5.5

What platform is your computer?

WSL

What terminal emulator and version are you using (if applicable)?

Windows Terminal

Codex doctor report

What issue are you seeing?

/ps is not working when a background terminal is being used

<img width="795" height="185" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/c4d043a8-0005-4238-bb7c-2e031899a290" />

This happened during a paused goal and a minimal attempt to use /ps in a fresh script worked fine.

What steps can reproduce the bug?

/goal run sleep 20 5 times in a row

then /ps once a background terminal starts

What is the expected behavior?

_No response_

Additional information

_No response_