Versions toggle not visible on Codex web

What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?

Codex Web

What subscription do you have?

Pro

What platform is your computer?

Windows 11

What issue are you seeing?

<img width="1283" height="308" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/9d3eb72f-54c5-4109-963b-566147f6800d" />

Versions button/toggle disappeared all of a sudden, a couple of hours ago it was there on Codex Web (Chrome). I tried 2 different browsers, cleared cache, logged out, logged in, no dice.

What steps can reproduce the bug?

Feedback ID: no-active-thread-019eb682-5ab1-7100-bd08-b64386131719

What is the expected behavior?

Versions button/toggle should be placed next to the 'main - search branches' button.

Additional information

_No response_