feat: add codex version to /status

What feature would you like to see?

although --version can be run from terminal, it would be nice to not have to kill a session or open a new one to check the version I am using, for me the best place to put it is probably /status

Are you interested in implementing this feature?

yes, seems simple enough

Additional information

_No response_