Codex desktop app only offers Local when continuing a visible Cloud task

What happened?

In the Codex desktop app on macOS, I can see a Codex Cloud task under a project/environment, but when I try to continue it from the desktop app composer, the only available destination is Local. There is no Cloud option.

The composer text says:

Create a new local task that references this cloud task

and the destination dropdown shows only:

Continue in
- Local

This makes it look like the desktop app can view/reference the cloud task, but cannot continue it in Cloud.

Expected behavior

When viewing a Codex Cloud task in the desktop app, I expected to be able to continue/follow up in the same Cloud environment, or at least choose Cloud in the destination selector.

Actual behavior

Only Local is offered. Continuing from the desktop app creates a local task that references the cloud task instead of continuing the cloud task in Cloud.

Evidence / checks

• The same Cloud environment is visible and works in the web app.
• The desktop app sidebar shows the project/environment and the Cloud task.
• codex cloud list on the same machine can see the task successfully.
• CLI output shows the task as [READY], environment label rose, with no diff.
• codex cloud --help is available locally.

Redacted CLI/task detail:

codex-cli 0.128.0
codex cloud list
https://chatgpt.com/codex/tasks/task_e_[redacted]
  [READY] Hello
  rose  •  ~20m ago
  no diff

Environment

• Platform: macOS
• Surface: Codex desktop app
• CLI version: codex-cli 0.128.0
• Cloud environment label: rose
• Branch shown in web app: main

Related/possibly adjacent

I found a similar/adjacent issue about desktop app Cloud task availability, but this case is different because Cloud auth works and the task is visible in both the web app and CLI; only desktop follow-up routing is limited to Local.