Editing file displays wrong filename

What version of Codex is running?

0.4.0

Which model were you using?

gpt-5

What platform is your computer?

Windows - VS Code

What steps can reproduce the bug?

Editing any files....
This is display before approved with the wrong filename but it is the correct file it's editing:

<img width="773" height="695" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/4db45e89-5f5e-419e-bab5-e86cdae23bfa" />

After approved you can see it actually updated "test_tools_directly.py:

<img width="754" height="225" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/0f537240-421e-4586-838c-fd2cd435d6ee" />

PS: I can't see the images so I'm trusting they're correct.

What is the expected behavior?

It should display the name of the file it is working on.

What do you see instead?

The filename of the previously worked on file.

Additional information

Fairly consistent behavior.