Codex app can not render latex equations

Question

### What variant of Codex are you using?

App

### What feature would you like to see?

### What problem are you seeing?

Codex chat on Codex app currently appears not to render LaTeX / Markdown math expressions. When discussing papers, algorithms, probability, ML training details, or code explanations, formulas have to be written as raw text, which is much harder to read.

### Example

A response containing math like:

```latex
a_k = \prod_{i \le k} c_i
```

### Additional information

_No resp