Codex iphone&macbook connection failed. says Couldn’t update remote control availability

What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?

Version 26.707.31123

What subscription do you have?

plus plan

What platform is your computer?

Darwin 21.6.0 arm64 arm

What issue are you seeing?

<img width="574" height="848" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/5a669fc6-e967-48de-9ebf-67397d73b6b6" />

When I tried to add my iphone as connection on Codex App, there's no QR code shown up.
"Pairing code unavailable: Timed out waiting for remote control to connect"
I've tried refresh the connection and log out then log in on both devices, none of them works.

What steps can reproduce the bug?

Settings > Connections > Control this Mac > Allow Connections > add > no QR code shows up

What is the expected behavior?

Able to see the connection QR code

Additional information

_No response_