File-change indicator overlaps task-progress badge in Codex App

What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?

26.707.62119

What subscription do you have?

ChatGPT Plus

What platform is your computer?

Darwin 25.3.0 arm64 arm

What issue are you seeing?

While Codex is executing a task, once it starts modifying files, the file-change indicator can render on top of the task-progress badge. The two status elements overlap and become partially clipped/unreadable. The attached screenshot shows the progress text and change count colliding inside the same area.

What steps can reproduce the bug?

1. Start a multi-step task in the Codex App.
2. Let the agent progress until it begins modifying files.
3. Observe the task status/progress area while file changes are being reported.
4. The file-change indicator may overlap the task-progress badge.

What is the expected behavior?

Task progress and file-change status should remain visually separate, legible, and correctly aligned throughout task execution.

Additional information

Screenshot attached. No error message was shown; this appears to be a visual layout/rendering issue.