Codex Desktop: make task right-click context menu larger for readability and click accuracy

What happened?

In Codex Desktop, the task/session right-click context menu in the sidebar feels too small. The menu items are compact enough that it is easier to misread an option or click the wrong action.

Why this matters

A slightly larger context menu would improve readability and target accuracy. This is especially important because the menu contains actions with different levels of impact, such as Rename, Pin, and Archive. When menu rows are small and close together, the odds of accidentally pressing the wrong action go up.

Expected behavior

Please consider increasing the size of the task/session right-click context menu, for example by:

• Using slightly larger text.
• Increasing vertical padding / row height.
• Increasing horizontal padding so labels are easier to scan.
• Making click targets more comfortable and less error-prone.

The goal is not a major redesign, just a modest increase in readability and click accuracy.

Environment

• Product: Codex Desktop app
• Area: Sidebar task/session right-click context menu