Allow side bar to pop out to separate window

What variant of Codex are you using?

App

What feature would you like to see?

Love the app, you guys are awesome! One massive gamechanger would be if you could pop out the side bar into a separate window to be able to see the browser, diffs, or side chats in full screen alongside a fullscreen chat.

Additional information

_No response_