`More details` should be in the same language as the thread
Open 💬 0 comments Opened Jul 23, 2026 by nbros
What version of the Codex App are you using (From “About Codex” dialog)?
26.715.72359
What subscription do you have?
Pro
What platform is your computer?
Darwin 25.5.0 arm64 arm
What issue are you seeing?
I think the "more details" prompt is in English, and this causes the LLM to respond in English even though the whole thread is in French.
Please tell it to respond in the same language as the thread.
<img width="1300" height="635" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/8e13c74d-9c9a-4816-b725-98310fbb26dc" />
What steps can reproduce the bug?
Have a thread in French, select a phrase, click "more details"
What is the expected behavior?
The explanation in the "More details" popup should be in the same language as the thread
Additional information
_No response_