Latest Codex broke Arabic
Resolved 💬 3 comments Opened Sep 17, 2025 by DiNaSoR Closed Mar 16, 2026
What version of Codex is running?
codex-cli 0.36.0
Which model were you using?
gpt-5-codex High
What platform is your computer?
Microsoft Windows NT 10.0.26100.0 x64
What steps can reproduce the bug?
<img width="2835" height="328" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/2cb0428e-71d5-4978-981c-8e89a3d8032d" />
What is the expected behavior?
Normal Arabic but its changes every Arabic to something different
What do you see instead?
<img width="2835" height="328" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/6553a186-bcdb-4088-a9dd-f3f9ed815a66" />
Additional information
_No response_
This issue has 3 comments on GitHub. Read the full discussion on GitHub ↗