[macOS][26.810.52044] Pet activity item does not navigate to its chat

What version of the Codex App are you using?

• ChatGPT/Codex desktop: 26.810.52044
• CFBundleVersion: 6662
• Chromium base: 151.0.7922.137

What subscription do you have?

Not relevant to this local desktop UI reproduction.

What platform is your computer?

• macOS 26.5.2 (build 25F84)
• Apple Silicon / arm64

What issue are you seeing?

Clicking a process/activity item in the floating Codex Pet activity tray does not navigate the main ChatGPT/Codex window to the corresponding chat.

The Pet overlay responds and the app receives a thread change, but the main window remains on the current chat. Fully quitting and relaunching ChatGPT/Codex does not fix the problem. Tucking away and waking the Pet again also does not fix it.

The target threads still exist and ordinary direct task navigation works. A direct app navigation request to a valid local thread returns navigated: true. This isolates the failure to the Pet overlay → main-window navigation/activation bridge rather than thread storage or the normal router.

The macOS unified log repeatedly reports this error after a clean app restart and around Pet overlay activity:

NSWindow does not support nonactivating panel styleMask 0x80

The log also shows the Pet/PiP host receiving a thread transition, with identifiers redacted:

RemoteHostedPIPContent active thread changed threadID=(null)
RemoteHostedPIPContent active thread changed threadID=<private>

This looks like the overlay receives the selected activity but fails to activate and route the primary window correctly.

What steps can reproduce the bug?

1. Launch ChatGPT/Codex Desktop on macOS.
2. Wake the floating Pet.
3. Start or keep multiple local tasks active so the Pet activity tray contains process/activity items.
4. Open the Pet activity tray.
5. Click an activity item belonging to another task.
6. Observe that the main ChatGPT/Codex window does not navigate to that chat.
7. Fully quit the app, relaunch it, wake the Pet, and repeat. The issue persists.

What is the expected behavior?

Selecting an activity in the Pet activity tray should activate the main ChatGPT/Codex window and open the associated chat.

Additional information

• No private thread IDs, task titles, or local paths are included in this report.
• The issue reproduces after a real process restart, not only after closing and reopening a window.
• Clearing task data has not been attempted because the target threads and direct navigation are healthy.
• This does not appear to be caused by a custom Pet spritesheet.

Potentially related reports:

• #20706 — same macOS AppKit error in the Pet/avatar overlay path
• #30532 — Pet notification bubble fails to hand off cleanly to the main macOS window
• #33086 — Computer Use/PiP preview clicks do not open the represented active session
• #23163 — Pet overlay incorrectly activates the main app/Space, likely related to the nonactivating-panel path