Voice transcription (hold-Space) types literal spaces instead of recording on macOS (arm64, multiple terminals)

Open 💬 0 comments Opened Aug 19, 2026 by LastMohikkan

What version of Codex CLI is running?

codex-cli 0.146.1 & 0.148.0

What subscription do you have?

Pro

Which model were you using?

_No response_

What platform is your computer?

Darwin 25.6.0 arm64 arm

What terminal emulator and version are you using (if applicable)?

tested in iTerm2, Terminal.app, and Ghostty

Codex doctor report

{
  "schemaVersion": 1,
  "generatedAt": "1787160865s since unix epoch",
  "overallStatus": "ok",
  "codexVersion": "0.146.1",
  "checks": {
    "app_server.status": {
      "id": "app_server.status",
      "category": "app-server",
      "status": "ok",
      "summary": "background server is not running",
      "details": {
        "control socket": "/Users/xx.xx/.codex/app-server-control/app-server-control.sock",
        "daemon state dir": "/Users/xx.xx/.codex/app-server-daemon",
        "mode": "ephemeral",
        "pid file": "/Users/xx.xx/.codex/app-server-daemon/app-server.pid (missing)",
        "settings": "/Users/xx.xx/.codex/app-server-daemon/settings.json (missing)",
        "status": "not running",
        "update-loop pid file": "/Users/xx.xx/.codex/app-server-daemon/app-server-updater.pid (missing)"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 0
    },
    "auth.credentials": {
      "id": "auth.credentials",
      "category": "auth",
      "status": "ok",
      "summary": "auth is configured",
      "details": {
        "auth file": "/Users/xx.xx/.codex/auth.json",
        "auth storage mode": "File",
        "stored API key": "false",
        "stored ChatGPT tokens": "true",
        "stored agent identity": "false",
        "stored auth mode": "chatgpt"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 0
    },
    "config.load": {
      "id": "config.load",
      "category": "config",
      "status": "ok",
      "summary": "config loaded",
      "details": {
        "CODEX_HOME": "/Users/xx.xx/.codex",
        "config.toml": "/Users/xx.xx/.codex/config.toml",
        "config.toml parse": "ok",
        "cwd": "/Users/xx.xx/genai/chatgpt",
        "enabled feature flags": "shell_tool, unified_exec, shell_snapshot, code_mode_host, terminal_resize_reflow, sqlite, hooks, enable_request_compression, multi_agent, apps, tool_search_always_defer_mcp_tools, tool_suggest, plugins, in_app_browser, in_app_updates, browser_use, browser_use_full_cdp_access, browser_use_external, computer_use, remote_plugin, plugin_sharing, image_generation, resize_all_images, item_ids, skill_mcp_dependency_install, skill_search, mentions_v2, steer, guardian_approval, goals, collaboration_modes, tool_call_mcp_elicitation, auth_elicitation, personality, fast_mode, tui_app_server, remote_compaction_v2, workspace_dependencies",
        "feature flag overrides": "none",
        "feature flags enabled": "38",
        "log dir": "/Users/xx.xx/.codex/log",
        "mcp servers": "2",
        "model": "gpt-5.6-luna",
        "model provider": "openai",
        "sqlite home": "/Users/xx.xx/.codex"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 0
    },
    "git.environment": {
      "id": "git.environment",
      "category": "git",
      "status": "ok",
      "summary": "git version 2.55.0",
      "details": {
        "PATH git #1": "/opt/homebrew/bin/git",
        "PATH git #2": "/usr/bin/git",
        "PATH git entries": "2",
        "git build options": "git version 2.55.0; cpu: arm64; no commit associated with this build; sizeof-long: 8; sizeof-size_t: 8; shell-path: /bin/sh; rust: disabled; feature: fsmonitor--daemon; gettext: enabled; libcurl: 8.7.1; zlib: 1.2.12; SHA-1: SHA1_DC; SHA-256: SHA256_BLK; default-ref-format: files; default-hash: sha1",
        "git exec path": "/opt/homebrew/opt/git/libexec/git-core",
        "git version": "git version 2.55.0",
        "repo detected": "false",
        "selected git": "/opt/homebrew/bin/git"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 149
    },
    "installation": {
      "id": "installation",
      "category": "install",
      "status": "ok",
      "summary": "installation looks consistent",
      "details": {
        "PATH codex #1": "/opt/homebrew/bin/codex",
        "current executable": "/opt/homebrew/bin/codex",
        "install context": "brew",
        "managed by bun": "false",
        "managed by npm": "false",
        "managed by pnpm": "false",
        "managed package root": "not set"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 7
    },
    "mcp.config": {
      "id": "mcp.config",
      "category": "mcp",
      "status": "ok",
      "summary": "MCP configuration is locally consistent",
      "details": {
        "configured servers": "2",
        "disabled servers": "1",
        "stdio servers": "2"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 0
    },
    "network.env": {
      "id": "network.env",
      "category": "network",
      "status": "ok",
      "summary": "network-related environment looks readable",
      "details": {
        "proxy env vars": "none"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 0
    },
    "network.provider_reachability": {
      "id": "network.provider_reachability",
      "category": "reachability",
      "status": "ok",
      "summary": "active provider endpoints are reachable over HTTP",
      "details": {
        "ChatGPT base URL": "https://chatgpt.com/backend-api/ reachable (HTTP 404)",
        "reachability mode": "ChatGPT auth"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 317
    },
    "network.websocket_reachability": {
      "id": "network.websocket_reachability",
      "category": "websocket",
      "status": "ok",
      "summary": "Responses WebSocket handshake succeeded",
      "details": {
        "DNS": "2 IPv4, 0 IPv6, first IPv4",
        "auth mode": "chatgpt",
        "connect timeout": "15000 ms",
        "endpoint": "wss://chatgpt.com/backend-api/<redacted>",
        "handshake result": "HTTP 101 Switching Protocols",
        "model provider": "openai",
        "models etag present": "true",
        "provider name": "OpenAI",
        "proxy env vars": "none",
        "reasoning header": "false",
        "server model present": "false",
        "supports websockets": "true",
        "wire API": "responses"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 733
    },
    "runtime.provenance": {
      "id": "runtime.provenance",
      "category": "runtime",
      "status": "ok",
      "summary": "running brew on macos-aarch64",
      "details": {
        "commit": "unknown",
        "current executable": "/opt/homebrew/bin/codex",
        "install method": "brew",
        "platform": "macos-aarch64",
        "version": "0.146.1"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 0
    },
    "runtime.search": {
      "id": "runtime.search",
      "category": "search",
      "status": "ok",
      "summary": "search is OK (system)",
      "details": {
        "search command": "rg",
        "search command readiness": "ripgrep 15.2.0",
        "search provider": "system"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 9
    },
    "sandbox.helpers": {
      "id": "sandbox.helpers",
      "category": "sandbox",
      "status": "ok",
      "summary": "sandbox configuration is readable",
      "details": {
        "approval policy": "OnRequest",
        "codex-linux-sandbox helper": "none",
        "execve wrapper helper": "/Users/xx.xx/.codex/tmp/arg0/codex-arg04bJUSt/codex-execve-wrapper",
        "filesystem sandbox": "restricted",
        "network sandbox": "restricted"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 0
    },
    "state.paths": {
      "id": "state.paths",
      "category": "state",
      "status": "ok",
      "summary": "state paths and databases are inspectable",
      "details": {
        "CODEX_HOME": "/Users/xx.xx/.codex (dir)",
        "active rollout files": "12 files, 15577567 total bytes, 1298130 average bytes",
        "archived rollout files": "0 files, 0 total bytes, 0 average bytes",
        "goals DB": "/Users/xx.xx/.codex/goals_1.sqlite (file)",
        "goals DB integrity": "ok",
        "log DB": "/Users/xx.xx/.codex/logs_2.sqlite (file)",
        "log DB integrity": "ok",
        "log dir": "/Users/xx.xx/.codex/log (dir)",
        "memories DB": "/Users/xx.xx/.codex/memories_1.sqlite (file)",
        "memories DB integrity": "ok",
        "sqlite home": "/Users/xx.xx/.codex (dir)",
        "state DB": "/Users/xx.xx/.codex/state_5.sqlite (file)",
        "state DB integrity": "ok",
        "thread history DB": "/Users/xx.xx/.codex/thread_history_1.sqlite (file)",
        "thread history DB integrity": "ok"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 218
    },
    "state.rollout_db_parity": {
      "id": "state.rollout_db_parity",
      "category": "threads",
      "status": "ok",
      "summary": "rollout files and state DB thread inventory agree",
      "details": {
        "default model provider": "openai",
        "rollout DB active files": "12",
        "rollout DB active rows": "12",
        "rollout DB archive mismatches": "0",
        "rollout DB archived files": "0",
        "rollout DB archived rows": "0",
        "rollout DB duplicate DB paths": "0",
        "rollout DB duplicate rollout thread ids": "0",
        "rollout DB malformed file names": "0",
        "rollout DB missing active rows": "0",
        "rollout DB missing archived rows": "0",
        "rollout DB model providers": "openai=6",
        "rollout DB rows": "12",
        "rollout DB scan cap reached": "false",
        "rollout DB scan errors": "0",
        "rollout DB sources": "cli=10, vscode=2",
        "rollout DB stale rows": "0"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 170
    },
    "system.environment": {
      "id": "system.environment",
      "category": "system",
      "status": "ok",
      "summary": "OS language en-GB",
      "details": {
        "EDITOR": "not set",
        "LANG": "en_US.UTF-8",
        "LESS": "set",
        "PAGER": "set",
        "VISUAL": "not set",
        "os": "Mac OS 26.6.2 [64-bit]",
        "os language": "en-GB",
        "os type": "Mac OS",
        "os version": "26.6.2"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 5
    },
    "terminal.env": {
      "id": "terminal.env",
      "category": "terminal",
      "status": "ok",
      "summary": "terminal metadata was detected",
      "details": {
        "COLORTERM": "truecolor",
        "TERMINFO": "/Applications/Ghostty.app/Contents/Resources/terminfo (dir)",
        "TERM_PROGRAM": "ghostty",
        "color output": "enabled",
        "effective locale": "en_US.UTF-8",
        "stderr is terminal": "true",
        "stdin is terminal": "true",
        "stdout is terminal": "true",
        "terminal": "Ghostty",
        "terminal size": "115x45",
        "terminal version": "1.3.1"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 1
    },
    "terminal.title": {
      "id": "terminal.title",
      "category": "title",
      "status": "ok",
      "summary": "terminal title default",
      "details": {
        "terminal title activity": "true",
        "terminal title items": "activity, project-name",
        "terminal title project source": "cwd",
        "terminal title project value": "chatgpt",
        "terminal title source": "default"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 0
    },
    "updates.status": {
      "id": "updates.status",
      "category": "updates",
      "status": "ok",
      "summary": "update configuration is locally consistent",
      "details": {
        "cached latest version": "0.148.0",
        "check for update on startup": "true",
        "dismissed version": "0.148.0",
        "last checked at": "2026-08-19T15:14:12.852428Z",
        "latest version": "0.148.0",
        "latest version status": "newer version is available",
        "update action": "brew upgrade --cask codex",
        "version cache": "/Users/xx.xx/.codex/version.json"
      },
      "remediation": null,
      "durationMs": 120
    }
  }
}

What issue are you seeing?

Voice transcription (hold-Space push-to-talk) does not activate recording. Instead of starting audio capture and showing the level meter, holding the Space key behaves like normal repeated character input — the cursor advances and literal spaces are inserted into the composer. No microphone prompt or recording indicator ever appears.

This occurs consistently across:

  • Multiple terminal emulators: iTerm2, macOS Terminal.app, and Ghostty (which natively supports the Kitty keyboard protocol)
  • Both codex-cli 0.146.1 and 0.148.0
  • Both a custom model provider profile and the default ChatGPT Pro login/profile

voice_transcription = true is correctly set in ~/.codex/config.toml (confirmed via grep).
Microphone permission for Codex has been explicitly granted in macOS System Settings → Privacy & Security → Microphone (granted via the ChatGPT desktop app permission prompt, since Terminal/iTerm2 cannot be added manually to that list).
Binary is a native arm64 Mach-O executable (no Rosetta), installed via Homebrew.
No third-party dictation/voice apps (e.g. Gemini) were running during testing.

What steps can reproduce the bug?

  1. Ensure voice_transcription = true is set under [features] in ~/.codex/config.toml
  2. Grant microphone permission to Codex in macOS System Settings (via the ChatGPT desktop app's permission prompt)
  3. Launch Codex CLI: codex
  4. With the composer field empty and focused, press and hold the Space key for 1-2 seconds
  5. Release Space
  6. Observe: no audio level meter/sparkline appeared during the hold, and the composer now contains multiple literal space characters instead of a transcribed prompt

What is the expected behavior?

Holding Space with an empty composer should trigger push-to-talk voice recording: an audio level indicator should appear while held, and releasing Space should stop recording, transcribe the audio via Whisper, and insert the transcribed text into the composer — per the documented behavior for macOS.

Additional information

  • Terminals tested: iTerm2, macOS Terminal.app, Ghostty — identical behavior in all three
  • Codex versions tested: 0.148.0 (original) and 0.146.1 (downgraded to test for regression) — identical behavior in both, ruling out a version-specific regression
  • A brief tap of Space produces a single normal space character correctly, confirming basic keyboard input reaches the TUI; only the hold-to-record detection fails
  • Architecture confirmed native: file $(which codex) → Mach-O 64-bit executable arm64
  • Installed via Homebrew cask

View original on GitHub ↗