Git LFS fails to run correctly

What version of Codex is running?

Cloud

What subscription do you have?

Pro

Which model were you using?

_No response_

What platform is your computer?

_No response_

What issue are you seeing?

For ratatui/ratatui-website we use git lfs. I have an environment with a custom install script:

mise trust
mise install
git lfs install
git lfs pull
npm install
npx playwright install-deps
npm run build

It consistently fails during environment setup (try + retry), but succeeds when connecting to the interactive terminal on the environment page.

Causes this task to fail:
https://chatgpt.com/s/cd_69080e02c8d8819186acddc747da898b
https://github.com/ratatui/ratatui-website/issues/905#issuecomment-3478557504

What steps can reproduce the bug?

See above

What is the expected behavior?

git lfs pull should work in the environment both interactive and automatic

Additional information

_No response_