Hangs when executing Ran powershell.exe -Command "npm run test -- '--run'"

What version of Codex is running?

codex-cli 0.53.0

What subscription do you have?

Hangs when executing Ran powershell.exe -Command "npm run test -- '--run'". Will not stop until manual interuption (press Esc)

Which model were you using?

gpt-5-codex high

What platform is your computer?

_No response_

What issue are you seeing?

Hangs whenever codex is executing:

• Ran powershell.exe -Command 'npm run test -- --run --reporter=verbose'
• Ran powershell.exe -Command 'npm run test -- --run'

What steps can reproduce the bug?

Uploaded thread: 019a5679-36af-74f2-b102-b549321b868c

What is the expected behavior?

Codex should be able to execute this command.

Additional information

Codex didn't seem to have this problem in the previous version