Translating the analysis from the codex to ExecPlan resulted in nothing happening.

What version of Codex is running?

v0.65.0

What subscription do you have?

Pro

Which model were you using?

gpt-5.1-codex-max

What platform is your computer?

Microsoft Windows NT 10.0.19045.0 x64

What issue are you seeing?

I asked the model to analyze my code and identify the parts that were not aligned with processing thousands of files. In other words, it had to find sections that are not critical right now but are not designed to scale and could become bottlenecks in the future.

Since I already have the ExecPlan model and the guideline:

“8. When writing complex features, significant refactoring, or if the user asks to open an ExecPlan, use an ExecPlan (as described in .agent/PLANS.md) from design to implementation.”

I asked the LLM to translate this analysis into the ExecPlan model, focusing on refactoring. However, it kept running for about 40 minutes and never finished. During that time, I used the /status command and apparently no tokens were being consumed.

What steps can reproduce the bug?

Uploaded thread: 019afb2f-95bf-7aa0-98dd-1437b8e848e7

What is the expected behavior?

I want the analysis he performed on my code to be translated into the ExecPlanem format, as I've already indicated in my "AGENTS.md".

Additional information

I used the Clarifying Questions method; this was before requesting the transposition to ExecPlan.