Invalid usage reset date

What version of Codex is running?

0.71

What subscription do you have?

Pro

Which model were you using?

gpt5.2 xhigh

What platform is your computer?

Linux 6.14.0-37-generic x86_64 x86_64

What issue are you seeing?

I use codex cli with pro plan. My subscription expired on 18th december (my card expired) however, forwhatever reason i was able to use it for couple more days until i had my new card in. I had resubscribed today and i am getting this i,e

67 percent usage left with reset date 1 week after resubscription

This doesn't look sane to me . I would expect if usage is carried over, so should the reset date, why reset the usage reset date but not the usage itself?

<img width="1849" height="573" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/bd4b9042-a3a0-4229-9d4f-83c93cbc8fbf" />

What steps can reproduce the bug?

I am not sure exactly how this can be reproduced. But i reckon this may be the closest thing one can do

1 - Consume usage limit to some number
2 - Cancel subscription
3 - Resubscribe

What is the expected behavior?

I would expect if usage is carried over, so should the reset date, why reset the usage reset date but not the usage itself?

Additional information

_No response_